驻外财务主管/ Overseas Finance Supervisor/ Giám Sát Tài Chính Nước Ngoài

国籍: 中国人

工作地点: Công Ty TNHH Happy Furniture (Việt Nam)

地址: Số 5, Đại Lộ Hữu Nghị, Khu công nghiệp Việt Nam-Singapore, Xã Tịnh Phong, Huyện Sơn Tịnh, Tỉnh Quảng Ngãi, Việt Nam

越南广义省山静县静风镇VSIP工业区5号友谊大道

语言要求: 英语（会越南语或者在越南有工作管理经验者优先）

岗位职责:

1. 全面负责企业全盘账务处理工作；

2. 负责费用管理，原材料发货及库存审核，工资核对等；

3. 负责公司财政方面的业务和策略，包括会计管理、财务计划、财务程序、内部审计、财物和成本控制；

4. 向公司管理层提供各项财务报告和必要的财务分析；

5. 负责组织公司的成本管理工作等。

****************

Nationality: Chinese

Work Location: Hai Pai Furniture (Vietnam) Co., Ltd.

Address: No. 5, Friendship Avenue, Vietnam-Singapore Industrial Park (VSIP), Tinh Phong Commune, Son Tinh District, Quang Ngai Province, Vietnam

Language Requirements: Proficient in English (priority given to candidates who speak Vietnamese or have work management experience in Vietnam)

Job Responsibilities:

1. Oversee the complete financial accounting processes of the company.

2. Manage expenses, verify raw material dispatch and inventory, and conduct payroll reconciliation.

3. Handle the company’s financial operations and strategies, including accounting management, financial planning, financial procedures, internal auditing, and asset and cost control.

4. Provide various financial reports and essential financial analyses to company management.

5. Organize and supervise the company’s cost management activities.

****************

Quốc tịch: Người Trung Quốc

Địa điểm làm việc: Công Ty TNHH Happy Furniture (Việt Nam)

Địa chỉ: Số 5, Đại Lộ Hữu Nghị, Khu công nghiệp Việt Nam-Singapore, Xã Tịnh Phong, Huyện Sơn Tịnh, Tỉnh Quảng Ngãi, Việt Nam

Yêu cầu ngôn ngữ: Tiếng Anh (Ưu tiên ứng viên biết tiếng Việt hoặc có kinh nghiệm quản lý công việc tại Việt Nam)

Mô tả công việc:

1. Chịu trách nhiệm toàn diện về các nghiệp vụ kế toán của công ty.

2. Quản lý chi phí, xác minh nguyên liệu xuất kho và tồn kho, đối chiếu lương.

3. Phụ trách các hoạt động và chiến lược tài chính của công ty, bao gồm quản lý kế toán, lập kế hoạch tài chính, quy trình tài chính, kiểm toán nội bộ, kiểm soát tài sản và chi phí.

4. Cung cấp các báo cáo tài chính và các phân tích tài chính cần thiết cho ban lãnh đạo công ty.

5. Tổ chức và giám sát các hoạt động quản lý chi phí của công ty.

任职要求:

1.年龄30岁-45岁；

2.教育水平：大学专科及以上学历，能书面英语；

3.专业要求：会计、财务管理或审计等相关专业；

4.工作经验：具有1年以上大中型外贸制造业财务管理工作经验；

5.技能要求：有会计职称；

6.其他要求：具有强烈的工作责任心，接受能力强，思路清晰，能独立思考，有良好的沟通能力，能承受较大工作压力，接受长期外派东南亚。

薪资: 薪资面议

**************

Qualifications:

1. Age: 30-45 years.

2. Education: Bachelor’s degree or above; must be able to write in English.

3. Major: Accounting, Financial Management, Auditing, or related field.

4. Experience: Minimum of 1 year in financial management within a medium or large foreign trade manufacturing enterprise.

5. Skills: Accounting certification required.

6. Other Requirements: Strong sense of responsibility, quick learner, clear thinker, capable of independent problem-solving, excellent communication skills, able to work under pressure, and willing to be assigned to Southeast Asia long-term.

Salary: Negotiable

*************

Yêu cầu công việc:

1. Độ tuổi: 30-45 tuổi.

2. Trình độ học vấn: Tốt nghiệp đại học trở lên, có khả năng viết tiếng Anh.

3. Chuyên ngành: Kế toán, Quản lý tài chính, Kiểm toán hoặc các ngành liên quan.

4. Kinh nghiệm: Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm quản lý tài chính trong các doanh nghiệp sản xuất ngoại thương quy mô vừa và lớn.

5. Kỹ năng: Yêu cầu có chứng chỉ kế toán.

6. Yêu cầu khác: Có trách nhiệm cao trong công việc, tiếp thu nhanh, tư duy rõ ràng, có khả năng tư duy độc lập, có kỹ năng giao tiếp tốt, chịu được áp lực công việc, chấp nhận đi công tác dài hạn tại Đông Nam Á.

Mức lương: Thỏa thuận